Beschriebene und gelaufene Postkarte mit einer monochromen, gedruckten, fotografischen Ansicht eines der Gradierwerke der Saline Königsborn. Verlag: Hermann Lorch, Dortmund.
Die Bildseite ist um das Motiv herum beschrieben.
Die Adressseite ist zweigeteilt: links ein Mitteilungsfeld, rechts ein Adressfeld mit vorgegebenen Linien. Oben rechts befand sich eine Briefmarke. Es haben sich nach dem Ablösen der Marke nur wenige Reste des Poststempels erhalten. Über dem Adressfeld ist handschriftlich notiert: "Holland". Die Karte ist adressiert an "Familie Riet Derjk Voorburg Laan van Heldenburg No 62. ."
Das Mitteilungsfeld ist mit schwarzer Tinte beschrieben: "Unna, d. 18.2.25. Endlich well ek es wait von mei horen hoven laten, wat makt denn kleine Jan kan hei all alleen lopen, ek möcht klline Jan es grag sichn, wie geht et dann met Immi und Leen? et sall U allen woll best gahn, de klane Maid gaht best voran se is all 15 Pond schwer ek hätt allgeschreben, meen Tante war [siek, ek war de heele Teit nit te Huis ...]."
de
