Fotopostkarte an den Unnaer Julius Hövel. Verblasste Schwarzweiß-Fotografie, Querformat, nicht formatfüllender Abzug auf Postkartenpapier. Das Motiv zeigt fünf junge Männer in Badehosen, drei mit den Füßen in der Ostsee, einer liegend oder hockend im Wasser, einer von zwei anderen im Handstand gehalten. Im Vordergrund Strand, im Hintergrund Schiffe.
Auf der Rückseite runder Poststempel "UNNA - 8.9.13.1-2N." Text- und Adressfeld mit schwarzer Tinte beschrieben. Am oberen rechten Rand Vermerk "Soldatenkarte". Adressiert "Musketier H”vel / 1.. Komp. Inf. Rgt. 16 / Truppenübungsplatz 7 Elsenborn". Text: "L.J. Ein Bildchen von unserer Reise. ort: Rügen (Wittower Fähre.) Besieh Dir die Gespenstheuschrecken(?) genau. Übrigens muss ich Mittwoch wieder in Dienst, auch gemein, gerade jetzt. Wir haben hier ja schon die Artillerie, 43er, auf den Dörfern östlich Unna. Schon manchen Spaß mit den Brüdern erlebt, Max u. ich. Dienstag u. Sonntag bis nachts 1/2 4 gepumpt. Gruß d. W."
de
