Quaderförmiges Akkugehäuse mit Magnetverschluss. Das Gehäuse besteht im Körper aus einem hellgrauen Metall, die Abdeckung ist aus dunklerem Kunststoff. Der untere Rand des Gehäuses wird von einem dünnen Metallblech eingefasst, jedoch ist die Unterseite ausgespart. Auf der rechten Seite sind zwei längliche Metallösen angebracht, mit denen das Akkugehäuse am Gürtel befestigt werden kann, diese sind über einen Steg auf der linken Gehäuseseite miteiander verbunden. Auf der Oberseite sind zwei Nieten (oder Kontakte?) angebracht; außerdem eine Plakette mit der Lampennummer aufgeschraubt.
Ein Verbindungskabel, welche durch eine Wulst auf der rechten Oberseite aus dem Gehäuse heraustritt, führt in das Kopfstück, welches auf der Vorderseite des Gehäuses zur Aufbewahrung eingesteckt werden kann. Dieses besteht ebenfalls größtenteils aus grauem Kunststoff, einem eingesetzten Leuchtmittel mit dahinterliegender Rexlexionsfläche und einer Plexiglasscheibe. Auf der rechten Seite ist ein Drehknopf angebracht, hinten ein metallener Haken, mit dem man das Kopfstück am Helm befestigen kann.
Die Lampe weist Abnutzungen und Verschmutzungen auf, wie sie nach dem Gebrauch wohl üblich sind.
de
