# Spardose: Gedenkstein an Unglück des LZ 4 am 5. August als Märklin-Spardose
[Luftfahrt.Industrie.Westfalen](https://westfalen.museum-digital.de/index.php?t=institution&instnr=43)
Sammlung: [Luftschiff LZ 4](https://westfalen.museum-digital.de/index.php?t=sammlung&instnr=43&gesusa=236)
Sammlung: [Sammlung Zeppelin-Memorabilien](https://westfalen.museum-digital.de/index.php?t=sammlung&instnr=43&gesusa=245)
Inventarnummer: 2018-0015
Beschreibung
Gusseiserne Spardose in Form des Echterdinger Gedenksteins zur Erinnerung an das Unglück des Luftschiffes LZ 4 am 5. August 1908.
Die gusseiserne lackierte Spardose wurde von der Firma Gebr. Märklin, Göppingen hergestellt und taucht erstmals im Hauptkatalog von 1913 als Artikel-No. 9545 "Graf Zeppelin Gedenkstein" auf.
Im Hauptkatalog 1915 wurde eine modifizierte Form mit Münzzählwerk aber ohne Zeppelin-Bezug unter der Artikel-Nr. 9548 angeboten.
- - - - -
Der Gedenkstein wurde als Erinnerung an die Fernfahrt und das Unglück von Echterdingen amm Morgen des 5. August 1908 aufgestellt.
Die Fernfahrt war als 24-stündige Abnahmefahrt vor Übernahme des Luftschiffes durch das Deutsche Reich gefordert um die Leistungsfähigkeit des Luftschiffsystems Zeppelin unter Beweis zu stellen. Bei der Fahrt kam es zu mehreren Zwischenfällen. Letztendlich musste das Luftschiff bei Echterdingen zwischenlanden. Innerhalb kürzester Zeit wurde der Landungsplatz bei Echterdingen, unweit Stuttgarts, zum Ziel der Massen. Am Morgen des 5. August riss sich das Luftschiff los und verunglückte. Am Ort des Unglücks wurde später der Gedenkstein aufgestellt.
Inschrift oben rechts der Plakette:
Gedenkstein
Echterdingen
HIER LANDETE
AM 5. AUG. 1908
GRAF ZEPPELIN
ZUM ERSTEN MAL
AUF FESTEM BODEN
Inschrift unter der Plakette:
MIT DEM LUFTGEIST HAT ER GERUNGEN
DEN GRIMMEN FEIND SIEGREICH BEZWUNGEN
AUS FLAM[M]ENTOD STIEG ER EMPOR
NOCH HERRLICHER ALS JE ZUVOR
DER DEUTSCHEN STOLZ DEM RECKEN KÜHN
IHM GILT DER STEIN GRAF ZEPPELIN
Material/Technik
Gisseisen / Emaille
Maße
H 13,0 x B 10,5 x T 5,3 cm
___
- Hergestellt ...
+ wer: [Gebr. Märklin & Cie. GmbH](https://westfalen.museum-digital.de/index.php?t=people&id=5489)
+ wann: 1913 [circa]
+ wo: [Göppingen](https://westfalen.museum-digital.de/index.php?t=oak&ort_id=838)
## Bezug zu Orten oder Plätzen
- [Echterdingen](https://westfalen.museum-digital.de/index.php?t=oak&ort_id=37829)
## Bezug zu Zeiten
- 05.08.1908
## Literatur
- Klagholz, Bernd (1998): Der Tag von Echterdingen. Zeppelin LZ 4 auf den Fildern. Katastrophe und Neubeginn der Luftschiffahrt.. Leinfelden-Echterdingen
## Links/Dokumente
- [Wikipedia-Eintrag zum Luftschiff LZ 4](https://de.wikipedia.org/wiki/LZ_4)
- [Wikipedie-Eintrag für das Wunder von Echterdingen](https://de.wikipedia.org/wiki/Zeppelinspende_des_deutschen_Volkes)
- [Wikipedia-Zeppelinstein von Echterdingen](https://de.wikipedia.org/wiki/Zeppelinstein#LZ_4_(nur_Baunummer))
- [Auszug aus dem Märklin-Hauptkatalog, 1913](https://westfalen.museum-digital.de/documents/27144232977.pdf)
- [Auszug aus dem Märklin-Hauptkatalog, 1915](https://westfalen.museum-digital.de/documents/27144352255.pdf)
- [Transport des Zeppelin-Gedenksteins, 1908.](https://westfalen.museum-digital.de/index.php?t=objekt&oges=11903)
## Schlagworte
- [Gedenkstein](https://westfalen.museum-digital.de/index.php?t=tag&id=14716)
- [Luftschiff](https://westfalen.museum-digital.de/index.php?t=tag&id=7546)
- [Luftschiff LZ 4](https://westfalen.museum-digital.de/index.php?t=tag&id=93221)
- [Zeppelin](https://westfalen.museum-digital.de/index.php?t=tag&id=191)
___
Stand der Information: 2021-02-27 23:26:20
[CC BY-NC-SA @ Arbeitsgemeinschaft Zeppelinstadt Werdohl](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
___
- https://westfalen.museum-digital.de/data/westfalen/images/201807/281314035b5c6c1bbe07b.jpg
- https://westfalen.museum-digital.de/data/westfalen/images/201807/281314045b5c6c1c0ba38.jpg
- https://westfalen.museum-digital.de/data/westfalen/images/201807/281314045b5c6c1c38a6a.jpg