# Tabaksdose
[Stadtmuseum Iserlohn](https://westfalen.museum-digital.de/index.php?t=institution&instnr=52)
Sammlung: [Iserlohner Tabaksdosen](https://westfalen.museum-digital.de/index.php?t=sammlung&instnr=52&gesusa=434)
Inventarnummer: 84-614
Beschreibung
Iserlohner Tabaksdose
Langrechteckige Tabaksdose mit abgerundeten Ecken
Deckel links: Handelsszene und Wilhelm V., Erbprinz von Oranien; Seefahrt Szene, Handel; mittig Medaillon mit
Inschrift, geprägt: "WILHELM ERBPRINZ V. ORANGE GRAF" (ab hier unlesbar)
Deckel : rechts Handelsszene vor Zelt, zwei Kaufleute, zwischen Ihnen Ware; links und rechts je zweizeiliger Text
INschrift, geprägt:
"GEMEENSCHAP IN DE STAATN / GEMEENSCHAP IN DE SINNEN / GEMEENSCHAP IN DE HANDEL / DAT IS EEN GOED BEGINNEN"
(Beschreibung: mittig Medaillion, links und rechts 2-zeiliger Text, darüber
Handelsszene Übersetzung: Gemeinschaft der Staaten / Gemeinschaft im Geist (in der Gesinnung) / Gemeinschaft im Handel / Das ist ein guter Anfang)
Boden: Handelsszene mit den Wappen der sieben niederländischen Provinzen; Rankenornamente, rechts Handelsszene, drei Männer am Tisch, Pfeife rauchend, Wein trinkend, Diener hinter dem Tisch; Mitte: die Wappen der sieben niederländischen Provinzen; links: Seefahrt-Szene und Merkur mit gebündelten sieben Pfeilen; vierzeiliger Text darunter:
INschrift, geprägt:
"IK VAAR GELYK EEN HELD NAE VEER GELEGEN KUSTEN / WAS HET NIET OM HET GELD VEEL LIEVER SOU IK ROUSTEN / EN BLIVEN OP HET' LAND EN HOUWE MYN GEMAK / EN DRINKEN EEN GLAS WYN OF ROOK EEN PYP TOEBAK"/
(Übersetzung: Wie ein Held fahre ich zu fern gelegenen Küsten / Ginge es nicht um das Geld, würde ich viel lieber rasten / und an Land bleiben und ______ (unlesbar) / und tränke ein Glas Wein oder rauchte eine Pfeife Tabak)
Material/Technik
Messing (Deckelboden) & Kupfer (Mantel)
Maße
B 14,5, T 4,5 cm; H. 3,0 cm
___
- Hergestellt ...
+ wer: [Heinrich Caspar Lohmann (-)](https://westfalen.museum-digital.de/index.php?t=people&id=126042)
+ wann: 1766
+ wo: [Iserlohn](https://westfalen.museum-digital.de/index.php?t=oak&ort_id=1322)
+ Laut Könenkamp (Iserlohner Tabaksdosen. Bilder einer
Kriegszeit", S. 72) entstand die Dose 1766 nach der Übernahme der Erbstatthalterschaft der 7 niederländischen Provinzen durch Wilhelm V., Erbprinz von Oranien
- Wurde abgebildet (Akteur) ...
+ wer: [Wilhelm V. von Oranien (1748-1806)](https://westfalen.museum-digital.de/index.php?t=people&id=36564)
## Schlagworte
- [Handel](https://westfalen.museum-digital.de/index.php?t=tag&id=875)
- [Handelsszene](https://westfalen.museum-digital.de/index.php?t=tag&id=76075)
- [Iserlohner Tabakdose](https://westfalen.museum-digital.de/index.php?t=tag&id=7833)
- [Kunstgewerbe](https://westfalen.museum-digital.de/index.php?t=tag&id=4108)
- [Medaillon](https://westfalen.museum-digital.de/index.php?t=tag&id=25669)
- [Rankenornament](https://westfalen.museum-digital.de/index.php?t=tag&id=36474)
- [Tabakdose](https://westfalen.museum-digital.de/index.php?t=tag&id=6348)
___
Stand der Information: 2021-01-17 07:15:58
[CC BY-NC-SA @ Stadtmuseum Iserlohn](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
___
- https://westfalen.museum-digital.de/data/westfalen/images/52/9685-84-614/tabaksdose/tabaksdose-9685.jpg
- https://westfalen.museum-digital.de/data/westfalen/images/52/9685-84-614/tabaksdose/tabaksdose-9685-2.jpg