Beschriftung/Aufschrift
Auf einer Schmalseite blauer Aufkleber: "Rückführbar auf PTB bzw. NBS // Kal.Dat.19.12.89 C3841 // Fällig 19.12.90 W.S.". Auf anderer Schmalseite: "3820A Total Station // Hewlett-Packard". In der Mitte: "GaAs Kontinuierlich Strahlenden // (Continuous Wave) Laser // Wellenlänge (Wavelength) 840 mm // Leistungsdichte (Pwr. Density) kleiner als 5 Mikrowatt/pro qcm". Auf dem Transportkoffer framentarischer Aufkleber: "Caution ship without adaequate protection see operating manual", Aufkleber: "Hewlett Packard // Auftr.Nr.: C 3841 // Datum: 19.12.89 // Techniker Nr.: 571117", Aufkleber: "Manufactured by Environmental // Container Systems Inc.// grants pass, oregon"