Beschriebene und gelaufene Postkarte mit neun fotografischen Ansichten aus Königsborn: Gradierwerke, Gartenrestaurant im Kurgarten, Goldfischteich, Saline, Schwanenteich, Allee, Badehaus, große Steine, Springbrunnen. Querformat, s/w-Fotolithografie mit Rand. Verlag: Hermann Lorch, Dortmund.
Auf der Textseite Postkartenvordruck mit Mitteilungs- und Adressfeld. Oben rechts befindet sich eine 6-Pfennig-Briefmarke der Deutschen Reichspost (Motiv: Hitler, violett), gestempelt: "UNNA 25.6.42. -20 d". Die Karte ist mit blauer Tinte beschrieben. Sie ist adressiert an: "Fr„ulein Karin Buchna Marl (Westf.) Leo-Kottewitzstr. 64". Mitteilungstext: "Unna, am 25./VI. Liebe Karin! Bin heute beim Chef gewesen und habe mein Urlaubsanliegen vorgetragen, da der Rudi es selbst vergeßen hatte. Komme vtl. am Freitag nach Dienstschluß oder auch erst am Samstag morgens. Der Rudi soll sofort eine Karte an die Kameraden entsenden, andernfalls ist es mit der Kameradschaft aus. Er hat nämlich von der Heimat hier nichts erwähnt, da ist die Enttäuschung natürlich groß. Verblebe mit den herzlichsten Grüßen und Küssen(?)".