Oben und unten befinden sich in einer Breite von 13 cm (oben) und 13, 5 cm (unten) rot eingewebte Streifen. Das Motiv zeigt eine Frau im linken unteren Bereich der Szenerie, die - vor einem Kachelofen sitzend- eine Möhre schabt. Des Weiteren sind ein Korb, eine Pfanne auf dem Herd/ Kachelofen, rechts unten eine Kohlenschaufel, ein Eimer, eine Erbsenranke zu sehen. Letztere rakt dekorativ in den gestickten Spruch hinein. Die Stickerei ist rot und blau.
