![M.-A. Trappe / M.-A. Trappe [CC BY-NC-SA]](https://asset.museum-digital.org/westfalen/images/201807/281314045b5c6c1c0ba38.jpg)
Gusseiserne Märklin-Spardose in Form des Echterdinger Gedenksteins an das Unglück des LZ 4 am 5. August 1908. Der Gedenkstein wurde als Erinnerung an die Fernfahrt und das Unglück von Echterdingen amm Morgen des 5. August 1908 aufgestellt. ..Die Fernfahrt war als 24-stündige Abnahmefahrt vor Übernahme des Luftschiffes durch das Deutsche Reich gefordert um die Leistungsfähigkeit des Luftschiffsystems Zeppelin unter Beweis zu stellen. Bei der Fahrt kam es zu mehreren Zwischenfällen. Letztendlich musste das Luftschiff bei Echterdingen zwischenlanden. Innerhalb kürzester Zeit wurde der Landungsplatz bei Echterdingen, unweit Stuttgarts, zum Ziel der Massen. Am Morgen des 5. August riss sich das Luftschiff los und verunglückte. Am Ort des Unglücks wurde später der Gedenkstein aufgestellt. ....Die Spardose ist aus Gusseisen, Emailiert, mit aufgelegten Messingplaketten. Sie wurde erstmals 1912 im Märklin-Spielzeugkatalog als exakte Kopie des Gedenksteins publiziert. ....Inschrift oben, rechts der Plakette: ..Gedenkstein ..Echterdingen ..HIER LANDETE ..AM 5. AUG. 1908 ..GRAF ZEPPELIN ..ZUM ERSTEN MAL ..AUF FESTEM BODEN ....Inschrift unter der Plakette: ..MIT DEM LUFTGEIST HAT ER GERUNGEN ..DEN GRIMMEN FEIND SIEGREICH BEZWUNGEN ..AUS FLAM[M]ENTOD STIEG ER EMPOR ..NOCH HERRLICHER ALS JE ZUVOR ..DER DEUTSCHEN STOLZ DEM RECKEN KÜHN ..IHM GILT DER STEIN GRAF ZEPPELIN