Eine Frau sitzt seitlich auf dem Soziussitz eines Motorrades. Sie hält einen gelben Schutzhelm und deutet auf diesen. Vor ihr sitzt der Mann abfahrbereit auf dem Motorrad. Abgebildet in einer Vignette: ein mit einer Mullbinde verbundener Kopf.